小罗发微博遭翻译软件乱入 不知所云遭嘲讽(图)

游戏翻译软件 中国新闻网2018-06-17 09:40:52

图片来源:罗纳尔迪尼奥微博截图

图片来源:罗纳尔迪尼奥微博截图

中新网2月25日电 今天清晨,巴西球星罗纳尔迪尼奥在微博中晒出了与一位老人的合照。不过相比于照片本身,它的文字翻译让人啼笑皆非,一连串不知所云的话语瞬间遭到了网友们的各路嘲讽。

嘲讽

在这张照片下,小罗如此“说道”:“看看它是如何开始我的天!在上午9:30发现这个畜生,我的偶像‘BINO’Sr. Stênio Garcia!他的谦逊和魅力是惊人的!谢谢你,我的朋友,这些分钟的散文,这将永远在我的记忆!我发现了一个偶像,现在我们只需要找到彼此! KKKK”网友看后被搞得云里雾里,他们纷纷在下面留言到,“这翻译软件我给101分”、“这条微博真的是小罗自己发的吧?”、“小罗,明明可以靠球技,却要当个段子手~”(原标题:小罗发微博遭翻译软件乱入 不知所云遭嘲讽(图))本文来源:中国新闻网责任编辑:齐栋梁_NF2865

在这张照片下,小罗如此“说道”:“看看它是如何开始我的天!在上午9:30发现这个畜生,我的偶像‘BINO’Sr. Stênio Garcia!他的谦逊和魅力是惊人的!谢谢你,我的朋友,这些分钟的散文,这将永远在我的记忆!我发现了一个偶像,现在我们只需要找到彼此! KKKK”

小罗

网友看后被搞得云里雾里,他们纷纷在下面留言到,“这翻译软件我给101分”、“这条微博真的是小罗自己发的吧?”、“小罗,明明可以靠球技,却要当个段子手~”

翻译软件

(原标题:小罗发微博遭翻译软件乱入 不知所云遭嘲讽(图))

本文来源:中国新闻网责任编辑:齐栋梁_NF2865

本文来源:中国新闻网

责任编辑:齐栋梁_NF2865

查看更多游戏翻译软件文章
本文相关软件

AGCPTSyS 游戏全自动翻译机2.6 中文版

游戏全自动翻译机(AGCPTSyS)下载,能将游戏中的日文对话翻译成中文,并实时显示在游戏界面...

展开更多软件
相关文章
'); })();